{"id":1229,"date":"2022-06-12T14:22:49","date_gmt":"2022-06-12T21:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/translationcommons.org\/%e8%af%ad%e8%a8%80%e6%95%b0%e5%ad%97%e5%8c%96\/"},"modified":"2022-09-21T11:48:09","modified_gmt":"2022-09-21T18:48:09","slug":"language-digitization","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/language-digitization\/","title":{"rendered":"\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-b2c94cb8 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div style=\"height:67px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-color uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-center uagb-columns__gap-0 align uagb-block-d9217975 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-custom\"><div class=\"uagb-columns__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-columns__inner-wrap uagb-columns__columns-2\">\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-827d5248\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/translationcommons.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imapct001-768x328-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-146\" width=\"108\" height=\"46\" srcset=\"https:\/\/translationcommons.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imapct001-768x328-2.png 768w, https:\/\/translationcommons.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imapct001-768x328-2-300x128.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-c7f10b41\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div>\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:500\">We believe in the power of language&nbsp;to change lives through our programs<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#000080;font-size:30px\">\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316\u5021\u8bae<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:16px\">\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u5e2e\u52a9\u6bcf\u4e00\u95e8\u8bed\u8a00\u5b9e\u73b0\u6570\u5b57\u5316\uff0c\u4f7f\u5b83\u4eec\u80fd\u591f\u5e73\u7b49\u5730\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e92\u8054\u7684\u6570\u5b57\u5316\u4e16\u754c\u4e2d\u53d7\u76ca\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u4f1a\u4e89\u53d6<strong>\u201c\u4e0d\u843d\u4e0b\u4efb\u4f55\u4e00\u95e8\u8bed\u8a00\u201d<\/strong>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:16px\">\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u63d0\u51fa\u7684\u5021\u8bae\u80cc\u540e\u7684\u57fa\u672c\u5b97\u65e8\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5021\u8bae\u5305\u62ec\uff1a\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316\u5021\u8bae\u4ee5\u53ca\u6211\u4eec\u4e0e\u591a\u4f4d\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u5171\u540c\u63d0\u51fa\u7684\u5176\u4ed6\u7c7b\u4f3c\u5021\u8bae\uff08\u7279\u522b\u662f\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u63d0\u51fa\u7684\u201c\u56fd\u9645\u571f\u8457\u8bed\u8a00\u5e74\u201d\uff09\u3002 \u60f3\u8c61\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u65e0\u8bba\u60a8\u4f7f\u7528\u4f55\u79cd\u8bed\u8a00\uff0c\u60a8\u90fd\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4e92\u8054\u7f51\u4e0e\u4eba\u4ea4\u6d41\u6216\u83b7\u53d6\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:16px\"><strong>\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6240\u6709\u8bed\u8a00\u4e0d\u80fd\u662f\u5e73\u7b49\u7684\uff1f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:16px\">\u5728\u5168\u74037000\u79cd\u8bed\u8a00\u4e2d\uff0c\u53ea\u67091000\u79cd\u8bed\u8a00\u80fd\u591f\u4e0e\u4e92\u8054\u7f51\u517c\u5bb9\u3002 \u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u5176\u4e2d\u5927\u591a\u6570\u8bed\u8a00\u8fd8\u6ca1\u6709\u5b9e\u73b0\u6570\u5b57\u5316\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:16px\">\u5982\u679c\u4e92\u8054\u7f51\u80fd\u591f\u652f\u6301\u5168\u7403\u6240\u6709\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u90a3\u4e16\u754c\u5c06\u4f1a\u662f\u4ec0\u4e48\u6837\u5b50\u5462\uff1f \u8bb8\u591a\u56fd\u9645\u673a\u6784\u548c\u516c\u53f8\u6b63\u81f4\u529b\u4e8e\u5728\u65b0\u5174\u5e02\u573a\u5b9e\u73b0100%\u901a\u7f51\u3002 \u6211\u4eec\u8bf7\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u90fd\u601d\u8003\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\uff1a\u672a\u6765\u7684\u5341\u4ebf\u4eba\u5c06\u4f1a\u4ee5\u4ec0\u4e48\u8bed\u8a00\u4f7f\u7528\u4e92\u8054\u7f51\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:16px\">\u4e3a\u65b0\u5174\u56fd\u5bb6\u901a\u7f51\u4e0d\u4ec5\u53ef\u4ee5\u89e3\u51b3\u8bb8\u591a\u793e\u4f1a\u7ecf\u6d4e\u95ee\u9898\uff0c\u8fd8\u80fd\u4fc3\u8fdb\u65b0\u5174\u5e02\u573a\u548c\u6fd2\u5371\u8bed\u8a00\u7684\u53d1\u5c55\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u9664\u975e\u4eba\u4eec\u7684\u8bed\u8a00\u5f97\u5230\u6570\u5b57\u652f\u6301\uff0c\u5426\u5219\u4ec5\u51ed\u901a\u7f51\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8ba9\u4eba\u4eec\u81ea\u7531\u4e0a\u7f51\u3002 \u53ea\u6709\u5f53\u4ed6\u4eec\u80fd\u591f\u7528\u6bcd\u8bed\u6253\u5b57\uff0c\u8bb2\u8bdd\u548c\u9605\u8bfb\u5728\u7ebf\u6750\u6599\u65f6\uff0c\u4eba\u4eec\u624d\u80fd\u591f\u771f\u6b63\u5730\u4ece\u7f51\u7edc\u4e2d\u53d7\u76ca\u3002<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:16px\"><strong>\u80fd\u591f\u81ea\u7531\u5730\u4f7f\u7528\u6bcd\u8bed\u4ea4\u6d41\uff0c\u5b66\u4e60\u548c\u5de5\u4f5c\u662f\u4e00\u9879<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/human-rights\/universal-declaration\/translations\/tamazight-beraber?LangID=eng\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/human-rights\/universal-declaration\/translations\/tamazight-beraber?LangID=eng\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4eba\u6743<\/a>\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:16px\"><em>\u201c\u6211\u4eec\u8bf4\u51fa\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u8bcd\u90fd\u662f\u6709\u610f\u4e49\u7684\u3002\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\uff0c\u4e00\u95e8\u8bed\u8a00\u5c31\u50cf\u4e00\u5f20\u50a8\u5b58\u5361\uff0c\u91cc\u9762\u8bb0\u8f7d\u4e86\u4ee3\u4ee3\u76f8\u4f20\u7684\u7f16\u7801\u4fe1\u606f\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u6587\u5316\u548c\u5386\u53f2\uff0c\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u7b97\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u60a8\u53c8\u80fd\u591f\u4ee3\u8868\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:16px\"><em>\u2014\u2014Abdoulaye Barry\uff0cAdLam\u811a\u672c\u7684\u521b\u5efa\u8005\u4e4b\u4e00<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:16px\">\u8bed\u8a00\u662f\u4e16\u4e0a\u6700\u5f3a\u5927\u7684\u4e8b\u7269\u4e4b\u4e00\uff0c \u5b83\u5b9a\u4e49\u4e86\u6587\u5316\uff0c\u8eab\u4efd\u548c\u793e\u4f1a\uff0c\u662f\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u80fd\u591f\u62e5\u6709\u7684\u6700\u91cd\u8981\u7684\u65e5\u5e38\u5de5\u5177\u3002 \u4ee4\u4eba\u9707\u60ca\u7684\u662f\uff0c\u5728\u4eca\u5929\u7adf\u7136\u8fd8\u6709\u4eba\u56e0\u8bed\u8a00\u4e0d\u901a\u800c\u65e0\u6cd5\u9605\u8bfb\u4ed6\u4eec\u7535\u8111\u4e0a\u7684\u5185\u5bb9\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u5bf9\u4e8e\u8bb8\u591a\u5c0f\u8bed\u79cd\uff08\u5305\u62ec\u4e00\u4e9b\u6709\u7740\u4e0a\u767e\u4e07\u4f7f\u7528\u8005\u7684\u8bed\u8a00\uff09\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u4ed6\u4eec\u6240\u9762\u5bf9\u7684\u73b0\u5b9e\u3002 \u76f8\u5bf9\u4e8e\u4e16\u754c\u4e0a\u5176\u4ed6\u5730\u533a\uff0c\u7531\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u7fa4\u4f53\u6240\u8bf4\u7684\u8bed\u8a00\u4e0d\u4e0e\u6570\u5b57\u7cfb\u7edf\u517c\u5bb9\uff0c\u5176\u5904\u4e8e\u76f8\u5bf9\u5f31\u52bf\u7684\u5730\u4f4d\u3002 \u4ed6\u4eec\u65e0\u6cd5\u50cf\u4e16\u754c\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u7684\u4eba\u4eec\u4e00\u6837\uff0c\u4f7f\u7528\u7535\u8111\u6216\u667a\u80fd\u624b\u673a\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52a1\uff0c\u5305\u62ec\u6253\u5370\u6587\u4ef6\uff0c\u9605\u8bfb\u65b0\u95fb\uff0c\u4e0e\u5468\u56f4\u7684\u793e\u4f1a\u901a\u4fe1\uff0c\u4f7f\u7528\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\uff0c\u901a\u8fc7\u5373\u65f6\u4fe1\u606f\u670d\u52a1\u76f8\u4e92\u8054\u7cfb\u7b49\u3002 \u8fd9\u79cd\u4e0d\u5e73\u7b49\u4f53\u73b0\u5728\u4e86\u4ed6\u4eec\u4e2a\u4eba\u751f\u6d3b\u4e2d\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u7684\u65b9\u9762\u3002<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:16px\"><strong>\u6211\u4eec\u5bfb\u6c42\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u5176\u4e2d\u5bf9\u6240\u6709\u8bed\u8a00\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u5176\u6bcd\u8bed\u90fd\u80fd\u4eab\u6709\u540c\u7b49\u7684\u6570\u5b57\u5316\u8f6c\u578b\u673a\u4f1a\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u80fd\u8fdb\u884c\u77e5\u8bc6\u5171\u4eab\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:16px\">Translation Commons\u8fdb\u884c\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316\u5021\u8bae\uff08LDI\uff09\u7684\u76ee\u6807\u5c31\u662f\u4e3a\u571f\u8457\u7fa4\u4f53\u63d0\u4f9b\u5927\u91cf\u7684<a href=\"https:\/\/translationcommons.org\/programs\/resources\/\">\u8d44\u6e90<\/a>\uff0c\u4f8b\u5982\u5de5\u5177\u5305\uff0c\u8bd5\u70b9\u7814\u7a76\uff0c\u6307\u5357\u548c\u57f9\u8bad\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4ed6\u4eec\u80fd\u591f\u66f4\u65b9\u4fbf\u5730\u83b7\u53d6\u4fe1\u606f\u3002 \u901a\u8fc7\u6211\u4eec\u7684<a href=\"https:\/\/translationcommons.org\/programs\/language-digitization\/strategic-plan\/\">\u6218\u7565\u8ba1\u5212<\/a>\uff0c\u6211\u4eec\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u79cd\u65b9\u6848\uff0c\u8fd9\u4f7f\u5f97\u975e\u6280\u672f\u578b\u7528\u6237\u80fd\u591f\u5f88\u5bb9\u6613\u5730\u89e3\u51b3\u4ed6\u4eec\u5728\u6570\u5b57\u5316\u5176\u6bcd\u8bed\u65f6\u7684\u7279\u6b8a\u9700\u6c42\u3002 \u8bb8\u591a\u76f8\u5173\u56e2\u4f53\u90fd\u5728\u8bd5\u56fe\u63d0\u51fa\u5173\u952e\u7684\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\uff0c\u4ee5\u5c06\u4e16\u754c\u4e0a\u6bcf\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\u90fd\u6210\u529f\u9001\u4e0a\u6570\u5b57\u5316\u7684\u5e73\u53f0\u3002\u5176\u4e2d\u6709Translation Commons\u7684\u4e13\u5bb6\u56e2\u961f\u548c\u5305\u542b\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7<a href=\"https:\/\/translationcommons.org\/programs\/language-digitization\/idil\/\">\u56fd\u9645\u571f\u8457\u8bed\u8a00\u5341\u5e74<\/a>\u5ba3\u8a00\uff08IDIL\uff09\u5728\u5185\u7684\u6765\u81ea\u591a\u4e2a\u7ec4\u7ec7\u7684<a href=\"https:\/\/translationcommons.org\/community\/partners\/\">\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:16px\"><strong>\u6211\u4eec\u575a\u4fe1\u8bed\u8a00\u7684\u529b\u91cf\u80fd\u591f\u8ba9\u571f\u8457\u6587\u5316\u6c38\u8446\u6d3b\u529b\uff01<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:16px\">\u6211\u4eec\u60f3\u8ba9\u4eba\u4eec\u5728\u7535\u5b50\u8bbe\u5907\u4e2d\u4e5f\u80fd\u9605\u8bfb\u5e76\u8f93\u5165\u571f\u8457\u8bed\u8a00\u3002 \u8fd9\u4e9b\u4e3e\u63aa\u5c06\u4e3a\u571f\u8457\u8bed\u8a00\u63d0\u4f9b\u4e00\u6761\u6781\u5176\u91cd\u8981\u7684\u751f\u547d\u7ebf\uff0c\u5e76\u7ed9\u5e38\u5904\u4e8e\u5f31\u52bf\u5730\u4f4d\u7684\u4eba\u7fa4\u4e00\u4e2a\u7528\u6bcd\u8bed\u4f53\u9a8c\u4e92\u8054\u7f51\u4e16\u754c\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u5176\u4e5f\u5728\u6587\u5316\u4fdd\u62a4\u4e2d\u53d1\u6325\u4e86\u5173\u952e\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<div class=\"vc_row wpb_row \">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 \">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\">\n<div class=\"wpb_wrapper\"><\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-1229","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316 - Translation Commons<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/language-digitization\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316 - Translation Commons\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/language-digitization\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translation Commons\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-21T18:48:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/language-digitization\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/language-digitization\\\/\",\"name\":\"\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316 - Translation Commons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-12T21:22:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-21T18:48:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/language-digitization\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/language-digitization\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/language-digitization\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Translation Commons\",\"description\":\"A volunteer community of language technology experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c05e28231c3ea858d349692fe67644bf\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c05e28231c3ea858d349692fe67644bf\",\"name\":\"tcadminwp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/TC-logo.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/TC-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/TC-logo.png\",\"width\":1885,\"height\":949,\"caption\":\"tcadminwp\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/TC-logo.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/translationcommons.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316 - Translation Commons","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/language-digitization\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316 - Translation Commons","og_url":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/language-digitization\/","og_site_name":"Translation Commons","article_modified_time":"2022-09-21T18:48:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/language-digitization\/","url":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/language-digitization\/","name":"\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316 - Translation Commons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2022-06-12T21:22:49+00:00","dateModified":"2022-09-21T18:48:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/language-digitization\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/language-digitization\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/language-digitization\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u8bed\u8a00\u6570\u5b57\u5316"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/","name":"Translation Commons","description":"A volunteer community of language technology experts","publisher":{"@id":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/#\/schema\/person\/c05e28231c3ea858d349692fe67644bf"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/#\/schema\/person\/c05e28231c3ea858d349692fe67644bf","name":"tcadminwp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/translationcommons.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/TC-logo.png","url":"https:\/\/translationcommons.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/TC-logo.png","contentUrl":"https:\/\/translationcommons.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/TC-logo.png","width":1885,"height":949,"caption":"tcadminwp"},"logo":{"@id":"https:\/\/translationcommons.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/TC-logo.png"},"sameAs":["https:\/\/translationcommons.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1229"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1745,"href":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1229\/revisions\/1745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationcommons.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}